Kommentare zu: Alles Statistik oder was? http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/ Das Blog zu www.vera-gold.de Tue, 17 Nov 2009 08:27:59 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-1002 seelenworte Fri, 15 May 2009 17:46:48 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-1002 Oh, ich gehe immer dort Blogs stöbern! :-) Oh, ich gehe immer dort Blogs stöbern! :-)

]]> Von: Vera Gold http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-1001 Vera Gold Fri, 15 May 2009 17:22:25 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-1001 Ach, da gehe ich nie gucken. Das wird aber im Admin-Breich auch angezeigt. Dieses April-dingsbums ist mir dort heute aufgefallen. Aber da wir Mai haben .... ;-) Ach, da gehe ich nie gucken. Das wird aber im Admin-Breich auch angezeigt. Dieses April-dingsbums ist mir dort heute aufgefallen. Aber da wir Mai haben …. ;-)

]]> Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-1000 seelenworte Fri, 15 May 2009 15:55:19 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-1000 Hihi! Auf der Startseite von WordPress (www.de.wordpress.com) links unten stehen die neuesten News ... ;-) IN ENGLISCH ... :-( :-) Aber das mit dem Mailen an Blog habe ich trotz fehlender Übersetzung ja doch geschafft ... ;-) Hihi! Auf der Startseite von WordPress (www.de.wordpress.com) links unten stehen die neuesten News … ;-) IN ENGLISCH … :-( :-) Aber das mit dem Mailen an Blog habe ich trotz fehlender Übersetzung ja doch geschafft … ;-)

]]> Von: Vera http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-999 Vera Fri, 15 May 2009 15:44:27 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-999 Gerne :mrgreen: Ich weiß das aber auch noch nicht so lange. Und ich kam erst kürzlich auf die Idee, die Url einzugeben (obwohl es da steht *schäm*). Genial die Sache, gell? Wordpress-news? Wo stehen die denn? Sollte frau da reingucken? Gerne :mrgreen: Ich weiß das aber auch noch nicht so lange.
Und ich kam erst kürzlich auf die Idee, die Url einzugeben (obwohl es da steht *schäm*).
Genial die Sache, gell?
WordPress-news? Wo stehen die denn? Sollte frau da reingucken?

]]> Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-998 seelenworte Fri, 15 May 2009 15:10:30 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-998 Vera!!!!!! Mensch!!!!!! Sag das doch schon vor Monaten zu mir, daß google ganze Seiten übersetzt, und ich sitze ständig vor englischen WordPress-Seiten, gerade die News, und kann sie nicht leeeheeeheeesen! :shock: Ich danke Dir!!!!!!! ♥ Vera!!!!!! Mensch!!!!!! Sag das doch schon vor Monaten zu mir, daß google ganze Seiten übersetzt, und ich sitze ständig vor englischen WordPress-Seiten, gerade die News, und kann sie nicht leeeheeeheeesen! :shock:
Ich danke Dir!!!!!!! ♥

]]> Von: Vera http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-996 Vera Fri, 15 May 2009 14:40:38 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-996 Kann ich nicht sagen, ich habe nicht darauf geachtet. Was mir aber aufgefallen ist, dass in der Grafik eine andere Zahl angezeigt wird als unten in der Auflistung. Und heute hatte ich eine ganz andere Übersicht. Ich habe mich gar nicht mehr zurecht gefunden. Ja, google kann auch unsere Blogs übersetzen. Da gibst Du einfach die Url ein und sagst in welche Sprache. Das ist natürlich keine genaue Übersetzung - jedenfalls nicht von deutsch in englisch. Aber ich verstehe das dann besser, als wenn ich mich durch englische Seiten quälen muss und nix verstehe. :-( Ich habe meine Seite gerade in Englisch übersetzen lassen. Lustig. Sie heißt dort: Different Times Everyday. :-) Mir gefällt der deutsche Name aber besser. Ich gehe mal weiter lesen. Das ist echt lustig. "Stinkfaul" und "lahmarschig" kann das Programm aber nicht übersetzen. :mrgreen: Kann ich nicht sagen, ich habe nicht darauf geachtet. Was mir aber aufgefallen ist, dass in der Grafik eine andere Zahl angezeigt wird als unten in der Auflistung.
Und heute hatte ich eine ganz andere Übersicht. Ich habe mich gar nicht mehr zurecht gefunden.

Ja, google kann auch unsere Blogs übersetzen. Da gibst Du einfach die Url ein und sagst in welche Sprache.
Das ist natürlich keine genaue Übersetzung – jedenfalls nicht von deutsch in englisch. Aber ich verstehe das dann besser, als wenn ich mich durch englische Seiten quälen muss und nix verstehe. :-(
Ich habe meine Seite gerade in Englisch übersetzen lassen. Lustig. Sie heißt dort: Different Times Everyday. :-)
Mir gefällt der deutsche Name aber besser.
Ich gehe mal weiter lesen. Das ist echt lustig. „Stinkfaul“ und „lahmarschig“ kann das Programm aber nicht übersetzen. :mrgreen:

]]> Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-995 seelenworte Fri, 15 May 2009 14:17:31 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-995 Hilfe! Statistik! Ich sehe gerade ich habe nur noch 6500 Leser und neulich waren es 7000 - was ist da passiert? Ist das bei Euch auch so? :shock: Hilfe! Statistik! Ich sehe gerade ich habe nur noch 6500 Leser und neulich waren es 7000 – was ist da passiert? Ist das bei Euch auch so? :shock:

]]> Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-994 seelenworte Fri, 15 May 2009 13:41:03 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-994 Kann google auch unsere Blogs übersetzen? Kann google auch unsere Blogs übersetzen?

]]> Von: Vera http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-992 Vera Fri, 15 May 2009 11:14:07 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-992 Nein, bestimmt nicht alle. Aber es gibt ja ausgewanderte Leute, in Brasilien sprechen auch viele Deutsch (in dem Ort, wo die Bekannte wohnt 90 %) und es gibt google-Übersetzer. :-) Nein, bestimmt nicht alle. Aber es gibt ja ausgewanderte Leute, in Brasilien sprechen auch viele Deutsch (in dem Ort, wo die Bekannte wohnt 90 %) und es gibt google-Übersetzer. :-)

]]> Von: seelenworte http://alltagmalanders.wordpress.com/2009/05/13/alles-statistik-oder-was/#comment-991 seelenworte Fri, 15 May 2009 11:04:37 +0000 http://alltagmalanders.wordpress.com/?p=1183#comment-991 Ob die Besucher denn alle Deutsch lesen und verstehen können? DAS würde mich mal interessieren! :-) Ob die Besucher denn alle Deutsch lesen und verstehen können? DAS würde mich mal interessieren! :-)

]]>